Samedi 29 janvier : "Cambodge, le génocide effacé" au Forum des Images.

À vos agendas : samedi 29 janvier, Vann Nath interviendra dans le débat après la projection du film « Kampuchea 78 » de Nicola Vitorovic, aux côtés d’Hélène Cixous (philosophe), Séra, Pierre Bayard et Soko Phay-Vakalis (enseignants à l’université Paris 8). Nous vous encourageons chaudement à y assister, car la présence de Vann Nath en France, après toutes les difficultés traversées l'an dernier, est un moment exceptionnel.

Cambodge-Forum Des Images

Article dans Libération du week-end dernier

par Arnaud Vaulerin.
Vous pouvez cliquer sur la vignette pour télécharger.

Bonne année 2011 à tous !

« En mon nom et celui de toute ma famille, je souhaite une bonne année 2011 à tous les membres de l'Association le Cercle des Amis de Vann Nath, qui m'ont aidé et soutenu, depuis avril-mai, période à laquelle ma vie était en grand danger, jusqu'à aujourd'hui. Je vous souhaite à tous quatre vœux : longévité, prospérité, santé et vigueur. Je vous souhaite à tous le succès dans vos projets, que les âmes malveillantes s'écartent de votre chemin, que celles qui viennent dans votre dos disparaissent, puissiez-vous être toujours protégés, de près comme de loin. Je vous remercie. »

Vann Nath, Paris, le 16 janvier 2011.

Emission de radio la Grande Table (France-Culture)

Vann Nath a été interviewé hier dans la deuxième partie de l'émission la Grande Table, en compagnie de Séra et Soko Phay-Vakalis.
Vann Nath has been interviewed yesterday in the second part of radio program la Grande Table, with Séra and Soko Phay-Vakalis.

http://www.franceculture.com/emission-la-grande-table-de-l-art-cambodgien-2011-01-13.html

Arrivée de Vann Nath en France

Vann Nath est bien arrivé en France avant-hier. Ci-dessous, Vann Nath à l'aéroport Charles-de-Gaulle © Vandy Rattana 2011.

Vann Nath arrived in Paris last wednesday morning. Right below, Vann Nath at Charles-de-Gaulle airport © Vandy Rattana 2011.

Cartes postales

Chers amis,

Nous avons le plaisir de vous proposer 12 modèles de cartes postales représentant des peintures de Vann Nath issues de la série "Survivance" ("Endurance" en anglais). Ces peintures illustrent les différentes péripéties que Vann Nath a traversées depuis son arrestation à Battambang début 1978 jusqu'à sa détention dans la prison du S21.

01. L'arrestation à Battambang
02. L'interrogatoire à la Vat (pagode) de Kandal
03. Attachés par une pièce de bois
04. Dans le camion vers Phnom Penh
05. Notre arrivée à la prison du S21
06. Entraînés dans Tuol Sleng (S21)
07. Photographié au S21
08. Vivre auprès des morts
09. Escorte pour aller à la rencontre de Duch
10. Mon reflet dans un morceau de miroir
11. Premier bon repas
12. Peindre Pol Pot pour Duch

Le prix de chaque carte postale est fixé à 2 EUR, le set de 12 cartes postales coûte 20 EUR. Les frais d'envoi et d'emballage en France métropolitaine sont de 1,20 EUR, à l'étranger de 2,80 EUR. Vous pouvez les commander en nous adressant un mail à notre adresse habituelle asso.cavn@gmail.com.

Le règlement peut s'effectuer via notre compte Paypal, ou en nous adressant un chèque à l'ordre de : Association le Cercle des Amis de Vann Nath
c/o Marie-Sophie Ly
18 rue Emilio Castelar
75012 Paris

Les recettes serviront à financer les dialyses du séjour de Vann Nath en France. Merci pour votre solidarité !